mandag 28. februar 2011

Conociendo Málaga!

El domingo Ellen, Iris y yo fuimos al centro por el día. Como todas las tiendas estaban cerradas pensábamos que no iba haber mucha gente en las calles, pero estábamos equivocados, había mucha vida en el centro.
Fuimos a la casa donde nació Picasso, y vimos unas pinturas y fotos de él. La casa era un poco aburrida, asique no estuvimos aquí mucho tiempo. Seguimos caminando y fuimos al museo de Picasso.
El museo era grande y con muchas pinturas muy lindas. Siempre me ha gustado el arte de Picasso, asique lo pase muy bien en el museo. Muchas de las pinturas las conocía de antes y por eso fue muy entretenido ver las pinturas originales. ¡Al final del visito en el museo quedamos muy asombradas! En el museo también tenían pinturas de un artista que se llama Martin Kipperberger, un artista alemán que miro a Picasso y fue inspirado de él. ¡Las pinturas de Kipperberger eran maravillosas!
Después de visitar el museo fuimos a dos mercados. El primer mercado era un mercado argentino. ¡Aquí compramos empanadas, que es la comida nacional de Chile, y a mí me encantan! Parece que empanadas se venden en Argentina también. ¡También compramos helado argentino, muy rico!
Antes de llegar al otro mercado pasamos caminando por un parque, que era muy lindo con muchas plantas y árboles. ¡Málaga de verdad es una ciudad muy linda!
¡El otro mercado era muy grande y vendían de todo! Vendían comida, te, artesanía, aros, anillos, chocolate, incienso y mucho mas.  A mí me encantan los mercados, porque venden tantas cosas diferentes y también es muy barato.
Pasamos por todo el mercado y compramos unas cositas y hablamos con la gente que era muy amable. Después ya estábamos muy cansadas, habíamos andado caminando en el centro por muchas horas. Asique tomamos el bus al instituto. ¡Fue en día muy interesante!
¡Chao!

søndag 27. februar 2011

Primer dia

El avión de Stavanger se iba a las 06:40 de la mañana el sábado, asique nos teníamos que levantar tempranísimo. Todos cansados llegamos a Frankfurt, aquí teníamos que esperar aproximadamente tres horas antes de la próxima avión. En el aeropuerto de Frankfurt nos encontramos con otros compañeros de Stavanger que iban a Vichy en Francia, asique lo pasamos muy bien estas tres horas.
Llegamos a Málaga como a las cinco de la tarde. Iris, Ellen y yo, que compartimos pieza en el instituto, nos quedamos dormidas las tres inmediatamente. Con un poco más de energía salimos a comer por la tarde, y nos sentamos en un restaurante muy bonito con Øyvind y Jonas. ¡Comimos una comida muy rica y todos tomamos San Miguel, la mejor cerveza!
Después de comer salimos caminando por las calles de Málaga. Todos estábamos de acuerdo de que era una ciudad muy linda. También había carnaval en la ciudad y mucha genta andaba disfrazada. ¡Era muy divertido! Preguntamos unos jóvenes adonde había bares buenos, y nos mostraron un bar que se llamaba el Pimpi, y aquí tomamos un vino que era típico de Málaga, se llamaba Málaga Virgen, y era muy muy dulce. ¡Desafortunadamente a nadie le gusto el vino típico, pero el bar de hecho era muy entretenido!
Nos devolvimos del centro relativamente temprano, todos andábamos medios cansados despues del viaje, asique tomamos un taxi al instituto como a las doce y media. ¡Y de nuevo nos quedamos dormidas inmediatamente pensando en un día que había sido un buen comienzo del viaje!
¡Hablamos!

¡Vamos a Málaga!

¡Hola!
Me llamo Camila y en este blog voy a escribir sobre mi viaje a Málaga. Viajo con mi clase de español de Stavanger, y vamos a estar aquí una semana para aprender más español y conocer la cultura española.
¡Hasta luego!